{"id":101,"date":"2026-07-06T10:00:00","date_gmt":"2026-07-06T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/romanata.kz\/?p=101"},"modified":"2026-08-05T18:15:40","modified_gmt":"2026-08-05T18:15:40","slug":"japanese-language-facts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/japanese-language-facts\/","title":{"rendered":"7 Surprising Facts About the Japanese Language \/ 7 \u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043e \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 - \u0435\u0434\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u044b \" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VleucumVTWc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<p><span class=\"en\">Japanese is spoken by roughly 125 million people, and unlike most major world languages it&#8217;s spoken almost entirely within a single country. That isolation shaped a language full of quirks you won&#8217;t find anywhere else. Here are seven of our favourites.<\/span><span class=\"ru\">\u041d\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 125 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0438, \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435. \u042d\u0442\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0448\u044c. \u0412\u043e\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0445.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"en\">1. It uses three writing systems \u2014 at the same time<\/span><span class=\"ru\">1. \u041e\u043d \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"en\">A single Japanese sentence can mix hiragana (a phonetic syllabary for grammar and native words), katakana (a matching syllabary reserved mostly for foreign words), and kanji (Chinese-derived characters for core vocabulary). Students don&#8217;t choose one system \u2014 they learn to read all three interwoven on the same line.<\/span><span class=\"ru\">\u0412 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0445\u0438\u0440\u0430\u0433\u0430\u043d\u0430 (\u0441\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u0430\u044f \u0430\u0437\u0431\u0443\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432), \u043a\u0430\u0442\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430 (\u043f\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u0437\u0431\u0443\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432) \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438 (\u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0438). \u0423\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443, \u0430 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0448\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0435.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"en\">2. No grammatical gender, no plurals to memorise<\/span><span class=\"ru\">2. \u041d\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"en\">Japanese nouns don&#8217;t change for gender or number \u2014 &#171;neko&#187; means both &#171;cat&#187; and &#171;cats,&#187; and context or a counter word tells you which. That removes a whole layer of memorisation that trips up learners of languages like German or Russian.<\/span><span class=\"ru\">\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438 \u043f\u043e \u0440\u043e\u0434\u0443, \u043d\u0438 \u043f\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0443 \u2014 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abneko\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u00ab\u043a\u043e\u0448\u043a\u0430\u00bb, \u0438 \u00ab\u043a\u043e\u0448\u043a\u0438\u00bb, \u0430 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443, \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e. \u042d\u0442\u043e \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442 \u0437\u0443\u0431\u0440\u0451\u0436\u043a\u0438, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043c\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"en\">3. Politeness is built directly into the grammar<\/span><span class=\"ru\">3. \u0412\u0435\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0443<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"en\">Japanese has a whole grammatical system called keigo that changes verb endings and even entire words depending on who you&#8217;re speaking to and about. The same idea \u2014 &#171;to eat&#187; \u2014 is expressed differently for a close friend, a stranger, and your boss.<\/span><span class=\"ru\">\u0412 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0435\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043a\u044d\u0439\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0446\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0441 \u043a\u0435\u043c \u0438 \u043e \u043a\u043e\u043c \u0432\u044b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435. \u041e\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u0442\u0430 \u0436\u0435 \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c \u2014 \u00ab\u0435\u0441\u0442\u044c\u00bb \u2014 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435 \u0441 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c, \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0446\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"en\">4. It&#8217;s a pitch-accent language, not a stress-accent one<\/span><span class=\"ru\">4. \u042d\u0442\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a \u0441 \u0442\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0438\u043b\u043e\u0432\u044b\u043c<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"en\">English marks important syllables by making them louder and longer. Japanese instead relies on relative pitch \u2014 whether a syllable is higher or lower than the one before it \u2014 to distinguish words. &#171;Hashi&#187; can mean &#171;chopsticks,&#187; &#171;bridge,&#187; or &#171;edge&#187; depending purely on pitch pattern.<\/span><span class=\"ru\">\u0412 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u044f\u044e\u0442, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u044f \u0438\u0445 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0447\u0435 \u0438 \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435\u0435. \u0412 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 \u0442\u043e\u043d\u0430 \u2014 \u0432\u044b\u0448\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0433 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u043c, \u2014 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u00abHashi\u00bb \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u00ab\u043f\u0430\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0435\u0434\u044b\u00bb, \u00ab\u043c\u043e\u0441\u0442\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043a\u0440\u0430\u0439\u00bb \u2014 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0442\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"en\">5. Borrowed words get a Japanese makeover<\/span><span class=\"ru\">5. \u0417\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e\u0442 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u00ab\u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0434\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"en\">Japanese has absorbed thousands of foreign words (gairaigo), especially from English, but reshapes them to fit its sound system: &#171;ice cream&#187; becomes &#171;aisu kur\u012bmu,&#187; and &#171;part-time job&#187; becomes &#171;arubaito,&#187; borrowed originally from the German word &#171;Arbeit.&#187;<\/span><span class=\"ru\">\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432\u043f\u0438\u0442\u0430\u043b \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432 (\u0433\u0430\u0439\u0440\u0430\u0439\u0433\u043e), \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443: \u00abice cream\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u00abaisu kur\u012bmu\u00bb, \u0430 \u00ab\u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u00bb \u2014 \u0432 \u00abarubaito\u00bb, \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00abArbeit\u00bb.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"en\">6. You need a different word just to count things<\/span><span class=\"ru\">6. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044b, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"en\">Counting in Japanese requires a counter word that matches the shape or type of object: flat objects, long cylindrical objects, small animals, and machines all take different counters. Learning to count fluently means learning dozens of these small words.<\/span><span class=\"ru\">\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430: \u0434\u043b\u044f \u043f\u043b\u043e\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432, \u0434\u043b\u044f \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0438\u043b\u0438\u043d\u0434\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432, \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043b\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u0435\u0433\u043b\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"en\">7. The subject of a sentence is often simply left out<\/span><span class=\"ru\">7. \u041f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"en\">If it&#8217;s clear from context who or what you&#8217;re talking about, Japanese speakers routinely drop the subject entirely. A sentence that would need &#171;I,&#187; &#171;you,&#187; or &#171;it&#187; in English often needs no pronoun at all in Japanese \u2014 which is efficient once you&#8217;re used to tracking context, and disorienting before that.<\/span><span class=\"ru\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043e \u043a\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043e \u0447\u0451\u043c \u0440\u0435\u0447\u044c, \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0432\u043e\u0432\u0441\u0435 \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u00ab\u044f\u00bb, \u00ab\u0442\u044b\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u044d\u0442\u043e\u00bb, \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u044d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u043e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a\u0430\u0435\u0448\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0438 \u0441\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0442\u043e\u043b\u043a\u0443, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"en\">None of this makes Japanese harder to enjoy \u2014 if anything, these quirks are what make it so rewarding to learn.<\/span><span class=\"ru\">\u0412\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u2014 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u043c.<\/span><\/p>\n<hr class=\"article-divider\">\n<p><a href=\"https:\/\/romanata.kz\/japanese.html\">&rarr; <span class=\"en\">See our Japanese course page<\/span><span class=\"ru\">\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wa.me\/77029037258\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&rarr; <span class=\"en\">Book a trial lesson on WhatsApp<\/span><span class=\"ru\">\u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043a \u0432 WhatsApp<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From three writing systems to grammar that skips the subject entirely \u2014 a quick tour of what makes Japanese unlike almost any other language. \u041e\u0442 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0434\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043e, \u2014 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u043c \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108,"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions\/108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanata.kz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}